-
1 device for fitting on and taking off cask hoops
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > device for fitting on and taking off cask hoops
-
2 off
[ɔf]1. adverb1) away (from a place, time etc):بَعيداShe took off her coat.
2) not working; not giving power etc:لا يَعْمَل، يوقِفSwitch off the light.
3) not at work:في عُطْلَه، خارِج العَمَلHe's off today.
4) completely:كُلِّيَّاFinish off your work.
5) not as good as usual, or as it should be:لَيس كما يَجِب6) (of food) rotten:This milk has gone off – we can't drink it
مُعَفِّن( also adjective) That meat is certainly off.
7) out of a vehicle, train etc:يَخْرُج مِن وسيلَة السَّيْرThe bus stopped and we got off.
8) cancelled:مَلغي، باطِلThe marriage is off.
2. preposition1) away from; down from:بَعيدا عنHe cut about five centimetres off my hair.
لا يُريد، مَمْنوع عَنْهThe child is off his food.
3) out of (a vehicle, train etc):يَخْرُج من وسيلَة السَّيْرWe got off the bus.
-
3 take off
1) to remove (clothes etc):يَخْلَع مُلابِسَهHe took off his coat.
2) (of an aircraft) to leave the ground:تُقْلِع الطّائِرَه3) not to work during (a period of time):يأخُذُ عُطْلَه، لا يَشْتَغِلI'm taking tomorrow morning off.
4) to imitate someone (often unkindly):يُقَلِّد -
4 call off
أَوْقَفَ \ arrest: to put a stop to: Can doctors arrest the progress of this disease?. bar: to forbid; prevent: He was barred from taking part in the game. call off: to give orders or decide to stop sth. which has been arranged: The meeting was called off.. close: to (cause to) be out of use: On his death, his business had to be closed (or closed down). cut off: to stop: Our electricity supply was cut off till we paid the bill. interrupt: to stop; prevent for a short time: The electricity supply was interrupted by the storm. stem: to stop or lessen (a flow of water, etc.): You must first stem the flow of blood from the wound. The motorboat was not powerful enough to stem the sudden rush of water down the stream. stop: to put an end to (movement or progress): I stopped my car and got out. Rain stopped the match after ten minutes. shut off: to stop a supply: The water was shut off because the pipe burst. suspend: to stop or set aside for a short time, hang: I shall suspend judgement until I know all the facts. \ See Also منع (مَنَعَ) -
5 cut off
أَوْقَفَ \ arrest: to put a stop to: Can doctors arrest the progress of this disease?. bar: to forbid; prevent: He was barred from taking part in the game. call off: to give orders or decide to stop sth. which has been arranged: The meeting was called off.. close: to (cause to) be out of use: On his death, his business had to be closed (or closed down). cut off: to stop: Our electricity supply was cut off till we paid the bill. interrupt: to stop; prevent for a short time: The electricity supply was interrupted by the storm. stem: to stop or lessen (a flow of water, etc.): You must first stem the flow of blood from the wound. The motorboat was not powerful enough to stem the sudden rush of water down the stream. stop: to put an end to (movement or progress): I stopped my car and got out. Rain stopped the match after ten minutes. shut off: to stop a supply: The water was shut off because the pipe burst. suspend: to stop or set aside for a short time, hang: I shall suspend judgement until I know all the facts. \ See Also منع (مَنَعَ) -
6 shut off
أَوْقَفَ \ arrest: to put a stop to: Can doctors arrest the progress of this disease?. bar: to forbid; prevent: He was barred from taking part in the game. call off: to give orders or decide to stop sth. which has been arranged: The meeting was called off.. close: to (cause to) be out of use: On his death, his business had to be closed (or closed down). cut off: to stop: Our electricity supply was cut off till we paid the bill. interrupt: to stop; prevent for a short time: The electricity supply was interrupted by the storm. stem: to stop or lessen (a flow of water, etc.): You must first stem the flow of blood from the wound. The motorboat was not powerful enough to stem the sudden rush of water down the stream. stop: to put an end to (movement or progress): I stopped my car and got out. Rain stopped the match after ten minutes. shut off: to stop a supply: The water was shut off because the pipe burst. suspend: to stop or set aside for a short time, hang: I shall suspend judgement until I know all the facts. \ See Also منع (مَنَعَ) -
7 show off
1) to show or display for admiration:يَعْرِض للتَّفاخُر والتَّباهيHe showed off his new car by taking it to work.
2) to try to impress others with one's possessions, ability etc:يَتَباهى، يَلْفِت الإنْتِباه، يُظْهِر غِناه وقُدرَته بِتَباهٍShe is just showing off – she wants everyone to know how well she speaks French (noun ˈshow-off a person who does this).
-
8 work off
to get rid of (something unwanted or unpleasant) by taking physical exercise etc:يَتَخَلَّص مِنHe worked off his anger by running round the garden six times.
-
9 выполнение взлета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполнение взлета
-
10 взлетающий
взлетающий; отрывающий; отрыв — blasting off
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетающий
-
11 взлетевший
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетевший
-
12 чертеж обмерный
чертеж обмерный
Чертёж, составленный на основании результатов натурного обмера или съёмки объекта или его части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чертеж обмерный
-
13 снимающий
-
14 взлетающий по ветру
садящийся по ветру — landing downwind (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетающий по ветру
-
15 sacadura
• taking off• taking root -
16 взлетевший по ветру
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетевший по ветру
-
17 снятие с учета
taking off the booksHe was taken off the books on March 10, 2004. — Он был снят с учета 10 марта 2004 г.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > снятие с учета
-
18 троганье с места
Русско-английский политехнический словарь > троганье с места
-
19 descolagem de avião
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > descolagem de avião
-
20 lentoonlähtö
• taking off
См. также в других словарях:
Taking Off (The Cure) — Pour les articles homonymes, voir Taking Off. Taking Off Single par The Cure extrait de l’album The Cure Face A Taking Off … Wikipédia en Français
Taking Off — est un film américain réalisé par Miloš Forman, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Un film héroïque à réaliser 3 L anecdote impayable 4 … Wikipédia en Français
Taking Off — may refer to: * Takeoff, a phase of flight in which an aircraft transitions from ground to air * Taking Off (film), a 1971 film comedy ** Taking Off (album), the soundtrack to the film * Taking Off (song) , a 2004 song by The Cure … Wikipedia
Taking-off — Tak ing off , n. 1. Removal; murder. See {To take off} (c), under {Take}, v. t. [1913 Webster] The deep damnation of his taking off. Shak. [1913 Webster] 2. (Print.) The removal of sheets from the press. [Eng.] [Webster 1913 Suppl.] 3. Act of… … The Collaborative International Dictionary of English
Taking Off (soundtrack) — Taking Off Soundtrack album Released 1971 (1971) … Wikipedia
Taking Off — Comédie de Miloš Forman, avec Lynn Carlin (Lynn Tyne), Buck Henry (Larry Tyne), Linnea Heacock (Jeannie Tyne), Georgia Engel, Tony Harvey, Audra Lindley. Scénario: Miloš Forman, John Guare, Jean Claude Carrière, John Klein Photographie:… … Dictionnaire mondial des Films
Taking Off (album) — Taking Off is the soundtrack to the 1971 movie Taking Off directed by Miloš Forman and starring Lynn Carlin, Buck Henry and Georgia Engel. It includes two future artists in brief appearances: Kathy Bates (listed as Bobo Bates in the credits) and… … Wikipedia
taking-off — tāking offˈ noun Removal, assassination • • • Main Entry: ↑take … Useful english dictionary
Taking Off (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Taking Off. Taking Off Single par The Cure extrait de l’album The Cure Face A Taking Off Face B … Wikipédia en Français
Taking Off (song) — Single infobox Name = Taking Off Artist = The Cure from Album = The Cure Released = October 18, 2004 Format = CD Recorded = Genre = Rock Length = 3:19 (Taking Off) 3:00 (alt.end [Single Edit] ) Label = Geffen Records Producer = Robert Smith Ross… … Wikipedia
Taking Off — Filmdaten Deutscher Titel Taking Off Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia